Spotkanie rodzinne nie jest tym, czego Sylar oczekiwał. Claire otrzymuje pewne informacje od buntownika.